General 5K / Integrativa 3K 
28-10-2012 
 
Largada: Av. Estanislao Lopez y Moreno
Horario: 9:00 hs. 
Límite de participantes: 3000
Esta carrera de carácter competitivo está dirigida a deportistas mujeres que estén dispuestas a afrontar el desafío de los 5Km.
Además se organizará una carrera participativa y gratuita dirigida a las familias que desean recorrer una distancia de 3Km.
La edad mínima para participar en el 5K es de 16 años cumplidos al 
28/10/2012. Las corredoras de 16 y 17 años solo podrán participar si la 
ficha de inscripción ha sido firmada por padre, madre o tutor.  
INSCRIPCIÓN - 
HACE CLICK ACA
Desde el  lunes 3 de septiembre  hasta el miércoles 24 de octubre a las 
18hs. o hasta completar el cupo de 3000 participantes. Los participantes
 que se inscriban en la carrera McDonald’s 5K Las mujeres corremos  2012
 Rosario deberán confeccionar una ficha de inscripción on-line con todos
 los datos solicitados por la Organización, ingresando en 
www.5kmcdonalds.com. ó www.tmxteam.com 
Aquellas personas que se inscriban en la carrera competitiva de 5km, una
 vez completada la ficha de inscripción on- line tienen que imprimir el 
cupón de pago y el deslinde de responsabilidad. Con el cupón de pago 
acercarse hasta un Pago Fácil o Rapipago y hacer el pago 
correspondiente. O pagar con tarjeta de crédito directamente en el 
momento de la inscripción. Deben conservar el comprobante de pago y el 
deslinde de responsabilidad firmado que junto con el DNI o cédula y el 
apto médico son los elementos obligatorios para retirar el kit del 
evento. 
Aquellas familias que participen en el recorrido de 3 km deben completar
 la ficha de inscripción on- line y firmar los deslindes de 
responsabilidad de cada uno de los participantes que deberán ser 
entregados antes de inicio el mismo día del evento. Se les informará 
previamente en que sector se hará.
Costo de Inscripción: 
5K: hasta el 24 de octubre $100.- (cien pesos) o hasta agotar los cupos de 3000 participantes.
3K: inscripción gratuita
ENTREGA DE NÚMEROS, REMERAS OFICIALES Y CHIPS- Solo para MCD 5K – Competitivo
Los chips y remeras oficiales del evento se entregarán los días previos 
en lugar y horario a definir, que será comunicado a través del web site 
del evento. 
Todos los participantes de McDonald’s 5K Las mujeres corremos -  2012 
Rosario,  deberán presentarse en forma personal con el comprobante de 
pago, el  deslinde de responsabilidad, su D.N.I y el apto médico para 
retirar el ¨Runner Kit¨ Importante: El día de la competencia no se 
entregará ningún“RUNNER KIT”   a las participantes 
NÚMERO DE CORREDOR
 Las participantes recibirán un número dentro del “RUNNER KIT”. Es 
OBLIGATORIO llevarlo abrochado en el pecho durante toda la carrera. Sus 
partes no podrán ser ocultadas ni alteradas, si no se respetan dichas 
normas la Organización descalificará a la corredora.  
REMERA OFICIAL  
Con el “RUNNER KIT” se entregará una remera oficial de McDonald’s 5K Las
 mujeres corremos -  2012 Rosario  cuyo uso es OBLIGATORIO para todas 
las corredoras.
Los talles de las remeras están sujetos a disponibilidad del stock.
CLASIFICACIÓN Y “CHIP CONTROL” 
Para la clasificación de la carrera de McDonald’s 5K Las mujeres 
corremos -  2012 Rosario  se usará un sistema automático de cronometraje
 mediante un chip identificador que la corredora deberá llevar durante 
toda la carrera, de la forma en que le sea indicado. Computadoras en la 
largada, llegada y otros puntos del circuito leerán el código del chip.
El “tiempo oficial” de cada corredora, será tomado desde que se inicia 
la competencia hasta el momento de cruzar el arco de llegada. A su vez 
se brindara información complementaria del “tiempo neto”. De esta forma,
 todos las corredoras tienen la posibilidad de conocer su tiempo exacto 
de carrera sin importar su ubicación en relación a la línea de largada. 
Es importante aclarar que de acuerdo al Reglamento Internacional IAAF – 
Art. 240 – la clasificación se realizará en base al “tiempo oficial” que
 brinda este sistema.
Es necesario aclarar que dado que el sistema electrónico utilizado para 
la toma de tiempos tiene un porcentaje menor de errores, producto de la 
colisión entre lecturas, es posible que algunas lecturas se pierdan. 
El uso del chip es OBLIGATORIO para todas las participantes. 
•No olvides tu chip. 
•No lo cambies con el de otra corredora.
•No lo coloques en otro lugar que no sea el indicado por la organización. 
•Devuélvelo al haber finalizado la carrera.
DEVOLUCION DEL CHIP 
El chip lo recibirás en carácter de préstamo y se activará solo en esta 
competencia. Una vez finalizada la misma todas las participantes se 
deben comprometer a devolver el chip que recibieron en carácter de 
préstamo. En caso de extravío o no devolución del mismo la corredora 
deberá abonar a la organización la suma de $70 (setenta pesos).   
RECOMENDACIONES GENERALES 
Al recibir el sobre que contiene el chip, verifica que el número del 
mismo coincida con tu número de corredor asignado en los listados.  TODA
  CORREDORA QUE CRUCE LA LÍNEA DE LLEGADA SIN SU CHIP NO SERÁ REGISTRADA
 EN LOS RESULTADOS OFICIALES. ESTA CLÁUSULA ES INAPELABLE.  
En caso de ausencia del participante la Organización no reintegrará las 
sumas abonadas en concepto de inscripción.  Para MCD 5K – Competitivo: 
esta terminantemente prohibido que las participantes inscriptas realicen
 el recorrido con acompañantes (salvo categoría disminuidos visuales) 
menores, animales, cochecitos con bebés, etc. A su vez no podrán 
utilizar bicicletas, patines, etc. en ningún tramo del circuito. 
Para MCD 3K- Participativa: al ser esta corre-caminata de carácter 
familiar, está autorizado el uso de cochecitos con bebés, pero no de 
animales  ni bicicletas, etc.,  por la seguridad de todos. 
ENTRADA EN CALOR Y LARGADA
A partir de las 8:30, ninguna participante podrá permanecer ni realizar 
la entrada en calor por delante de la línea de partida. La corredora que
 no respete esta indicación, será descalificada de la prueba sin previo 
aviso.  La corredora deberá pasar por debajo del arco de Largada-Llegada
 y por el recorrido especialmente marcado. Si pasara por algún lugar no 
estipulado en el recorrido de este Reglamento, no obtendrá su tiempo y 
puesto en la competencia, deslindando de toda responsabilidad a la 
Organización.  ATENCIÓN: El evento no se suspende por lluvia!  Si por 
alguna razón no pudiste asistir a la carrera podrás devolver tu chip en 
Malabia 2137 1° F– Buenos Aires o llamando al: (011) 4833-1952 en el 
horario de 10:00 a 18:00hs
.  
SECTORES DE LARGADA 
Para facilitarte la largada y que puedas correr junto a otros 
competidores que lleven tu mismo ritmo, se dispondrán distintos sectores
 de largada ordenados de acuerdo al ritmo (tiempo por kilómetro) que 
definas en el momento de inscribirte. De esta manera contaremos con una 
mejor organización, determinando 7 sectores para que te ubiques en el 
que te corresponda.  
NOTA: Si en el momento de completar tu ficha de inscripción no pusiste 
el ritmo (tiempo por kilómetro) que estimas imponer en McDonald’s 
Maratón 2012 Rosario los largarás en el sector celeste.    Amarillo: 
Elite Azul: menos de 3’30” por kilómetro Rojo: entre 3’30” y 3’59” por 
kilómetro Verde: entre 4’00” y 4’29” por kilómetro Violeta: entre 4’30” y
 4’59” por kilómetro Naranja: entre 5’00” y 5’29” por kilómetro Celeste:
 más de 5’30” por kilómetro   
SERVICIOS  
HIDRATACIÓN
• Puesto de Dasani en Km 3 (para el 5K competitivo)
• Puesto Powerade y Dasani en la Llegada (3K participativo y 5K competitivo) 
BAÑOS QUÍMICOS Y GUARDARROPAS Habrá suficientes baños 
químicos y guardarropas en función de la dimensión del evento. Se 
ubicarán cerca del punto de partida, muy visibles para los 
participantes. Toda  corredora que necesite guardar sus pertenencias 
deberá presentar su Número de Participante. No se recibirán “prendas 
sueltas”. La Organización y los sponsors no se responsabilizan por los 
objetos guardados en los guardarropas, ya que se trata de un servicio de
 cortesía. Recomendamos no llevar elementos de valor. 
ESTACIONAMIENTO Está terminantemente prohibido estacionar 
en las calles donde se estará llevando a cabo la competencia. 
Recomendamos seguir las instrucciones del personal provisto por la 
Organización quienes estarán identificados con indumentaria alusiva al 
evento.  
CONTROLES DE RUTA Adicionalmente al sistema de chip 
mencionado para  de McDonald’s 5K Las mujeres corremos -  2012 Rosario  
contaremos con un estricto control de ruta efectuado por supervisores y 
banderilleros, de esta manera se podrá detectar cualquier fraude y 
descalificar a quien incurriera en falta.  
SERVICIO MÉDICO Un servicio médico con ambulancias y motocicletas especialmente equipadas acompañará el desarrollo de la competencia.   
SEGURO DEL PARTICIPANTE
Todo participante oficialmente inscripto en de McDonald’s 5K Las mujeres
 corremos -  2012 Rosario  cuenta con un seguro  por accidente como 
participante.
CATEGORÍA (por edad)
-Damas A de 16 a 19 años
-Damas B de 20 a 34 años
-Damas C de 35 a 39 años
-Damas D de 40 a 44 años
-Damas E de 45 a 49 años
-Damas F de 50 a 54 años
-Damas G de 55 a 59 años
-Damas H de 60 a 64 años
-Damas I de 65 a 69 años
-Damas J de 70 años o más
-Damas K Silla de ruedas
-Damas L Disminuidos visuales
PREMIOS (Solo en MCD 5K – Competitiva) 
Trofeos a los 3 primeros de la Clasificación General  Medallones a los 3
 primeros puestos en cada categoría   Se otorgarán además productos de 
Sponsors. Medallas de Finisher para 3K Familiar y 5K Competitivo
Se entregarán medallas de finisher para todos los participantes una vez finalicen su recorrido 
 
RESULTADOS 
Los resultados de McDonald’s 5K Las mujeres corremos -  2012 Rosario  se
 podrán consultar enwww.5kmcdonalds.com.  y  www.tmxteam.com en horas 
posteriores a la finalización del evento y por un lapso de 30 días.   
Circuito Carrera (sujeto a aprobación) (ver  Recorrido en 
www.5kmcdonalds.com. y  www.tmxteam.com )